Última actualización: 8 de octubre de 2026
Estos Términos son un acuerdo entre usted y Eslam El-Refae, la persona física en El Cairo, Egipto, que opera nzlny ("nzlny", "nosotros", "nos"). Al usar nzlny.com o cualquiera de sus versiones en otros idiomas (el "Servicio"), usted acepta estos Términos, nuestra Política de Privacidad y nuestra Política de Derechos de Autor. Si no está de acuerdo, por favor no use el Servicio.
1. Qué es nzlny
nzlny es una herramienta web gratuita que, a petición suya, recupera una publicación disponible públicamente de TikTok, Instagram, Facebook o X (Twitter) y le permite guardar su video, imágenes o audio en su propio dispositivo. nzlny no aloja, publica, indexa ni busca contenido, no conserva copias de los archivos que usted guarda, y solo funciona con contenido que cualquier persona puede ver sin iniciar sesión.
nzlny es un servicio independiente. No está afiliado, respaldado, patrocinado ni aprobado por TikTok, ByteDance, Instagram, Facebook, Meta Platforms, X Corp. ni ninguna otra plataforma. TikTok, Instagram, Facebook y X son marcas registradas de sus respectivos propietarios y se mencionan aquí únicamente para describir qué enlaces acepta la herramienta.
2. Quién puede usarlo
Usted debe tener al menos 13 años de edad, o más si su país establece una edad mínima mayor para usar servicios en línea sin el consentimiento de un padre. Si es menor de 18 años (o la mayoría de edad donde vive), solo puede usar el Servicio con el permiso de un padre o tutor.
3. Su responsabilidad por lo que guarda
Las publicaciones pertenecen a las personas que las crearon y a otros titulares de derechos, como los propietarios de la música usada en un video. Guardar una copia con nzlny no le otorga derechos sobre ella. Usted acepta que:
- usará el Servicio únicamente para contenido que usted posea, contenido para el que tenga permiso para guardar, contenido en el dominio público o bajo una licencia que lo permita, o usos que su ley local autorice (por ejemplo, una única copia privada para uso personal, o cita, crítica, reportaje de noticias o investigación donde su ley los permita);
- no volverá a cargar, publicar, vender, transmitir ni explotar de otro modo comercialmente el contenido guardado sin el permiso del titular de los derechos, y acreditará al creador cuando comparta con permiso;
- respetará las decisiones del creador, incluida cualquier configuración de la plataforma que deshabilite las descargas;
- seguirá los términos de la plataforma de la que proviene el contenido, en la medida en que le sean aplicables;
- no usará el contenido guardado para acosar, suplantar, difamar, doxear, acechar o explotar a nadie, ni para crear medios engañosos o manipulados.
Usted es el único responsable de cómo use cualquier cosa que guarde.
4. Cosas que no debe hacer
- intentar acceder a contenido privado, eliminado, con restricción de edad, de pago, solo para suscriptores o que requiera inicio de sesión, o cualquier contenido que no tenga permitido ver;
- enviar enlaces a contenido que sexualice a menores, imágenes íntimas no consensuadas, u otro contenido cuya posesión o distribución sea ilegal; denunciamos dicho contenido a las autoridades cuando sea requerido;
- utilizar bots, scripts, scrapers u otros medios automatizados para enviar solicitudes, o exceder el uso personal razonable (el uso masivo o programático requiere nuestro acuerdo por escrito);
- revender, enmarcar o ofrecer el Servicio como marca blanca, o construir un producto o API sobre él;
- interferir, sobrecargar, sondear o eludir la seguridad o los límites de tasa del Servicio, o realizar ingeniería inversa del mismo, excepto donde la ley lo permita;
- utilizar el Servicio en violación de cualquier ley, incluyendo las leyes de derechos de autor, privacidad y protección de datos.
Podemos bloquear solicitudes, enlaces, contenido de un creador, redes o países, y suspender el acceso, para hacer cumplir estos Términos, proteger a los titulares de derechos o cumplir con la ley.
5. Reclamaciones de derechos de autor
Respetamos la propiedad intelectual. Los creadores y titulares de derechos pueden solicitarnos que bloqueemos el contenido para que no sea recuperado a través de nzlny siguiendo nuestra Política de Derechos de Autor. Actuamos sobre los avisos válidos de manera pronta y bloqueamos el acceso a cualquier persona que encontremos utilizando el Servicio de forma reiterada para infringir.
6. Publicidad y enlaces de terceros
El Servicio es gratuito. En este momento no muestra publicidad; podemos introducir publicidad más adelante, y si lo hacemos, las cookies publicitarias solo se utilizarán con su consentimiento cuando la ley lo requiera, como se describe en la Política de Privacidad. La publicidad y los enlaces a otros sitios web provienen de terceros; no los respaldamos ni somos responsables de su contenido, productos o prácticas de privacidad.
7. Nuestro nombre y sitio
El nombre nzlny, el logotipo, el diseño del sitio, el texto y el código nos pertenecen o están licenciados a nosotros. Puede enlazar al Servicio, pero no puede copiar el sitio, utilizar nuestro nombre o logotipo para sugerir un respaldo, o registrar nombres confusamente similares.
8. Disponibilidad y cambios en el Servicio
El Servicio depende de plataformas de terceros que pueden cambiar o bloquear el acceso en cualquier momento. Podemos cambiar, limitar o detener cualquier parte del Servicio en cualquier momento, sin previo aviso y sin responsabilidad.
9. Ausencia de garantía
El Servicio se proporciona de forma gratuita, "tal cual" y "según disponibilidad". En la máxima medida que la ley permita, no prometemos que sea ininterrumpido, libre de errores o seguro, o que cualquier archivo esté disponible, sea completo o tenga una calidad particular, y excluimos todas las garantías implícitas, incluyendo comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción.
10. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida que la ley permita, no somos responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuencial o punitivo, ni de la pérdida de datos, ganancias, fondo de comercio o contenido, derivados de su uso del Servicio o de cualquier cosa que guarde con él. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo relacionado con el Servicio está limitada a USD 50. Nada en estos Términos limita la responsabilidad que no pueda ser limitada por ley, como la responsabilidad por fraude, negligencia grave o dolo, o sus derechos obligatorios como consumidor.
11. Su responsabilidad hacia nosotros
En la medida en que la ley lo permita, usted acepta cubrir nuestros costos y pérdidas razonables derivados de reclamaciones de terceros, incluidos los titulares de derechos y las plataformas, causados por su incumplimiento de estos Términos o por su uso indebido del contenido que haya guardado.
12. Finalización del uso
Usted puede dejar de usar el Servicio en cualquier momento. Nosotros podemos suspender o finalizar su acceso si usted incumple estos Términos o si la ley o una solicitud válida de un titular de derechos lo requiere. Las secciones 3, 7 y 9 a 14 continúan aplicándose posteriormente.
13. Cambios a estos Términos
Podemos actualizar estos Términos. La fecha en la parte superior muestra la versión vigente, y los cambios significativos se anunciarán en el Servicio antes de que entren en vigor. Si usted continúa usando el Servicio después de un cambio, acepta los Términos actualizados.
14. Ley aplicable y disputas
Estos Términos se rigen por las leyes de la República Árabe de Egipto, y los tribunales de El Cairo tienen jurisdicción. Si usted es un consumidor que reside en otro país, conserva la protección de las leyes imperativas de su país y puede iniciar procedimientos en sus tribunales locales. Antes de iniciar una disputa formal, por favor escriba a hello@nzlny.com para que podamos intentar resolverla informalmente dentro de 30 días.
15. Contacto
Eslam El-Refae, El Cairo, Egipto · General: hello@nzlny.com · Privacidad: privacy@nzlny.com · Derechos de autor: copyright@nzlny.com
Si alguna parte de estos Términos se considera inaplicable, el resto permanece en vigor. Estos Términos, la Política de Privacidad y la Política de Derechos de Autor constituyen el acuerdo íntegro entre usted y nosotros respecto al Servicio. Si estos Términos son traducidos, la versión en inglés prevalece en la medida en que la ley lo permita.