Όροι Χρήσης

Τελευταία ενημέρωση: 8 Οκτωβρίου 2026

Οι παρόντες Όροι αποτελούν συμφωνία μεταξύ εσάς και του Eslam El-Refae, του φυσικού προσώπου στο Κάιρο, Αίγυπτος, το οποίο διαχειρίζεται το nzlny («nzlny», «εμείς», «εμάς»). Χρησιμοποιώντας το nzlny.com ή οποιαδήποτε από τις γλωσσικές του εκδόσεις (η «Υπηρεσία»), αποδέχεστε τους παρόντες Όρους, την Πολιτική Απορρήτου και την Πολιτική Πνευματικών Δικαιωμάτων μας. Εάν δεν συμφωνείτε, παρακαλούμε μη χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία.

1. Τι είναι το nzlny

Το nzlny είναι ένα δωρεάν διαδικτυακό εργαλείο το οποίο, κατόπιν αιτήματός σας, ανακτά μια δημόσια διαθέσιμη ανάρτηση από το TikTok, το Instagram, το Facebook ή το X (Twitter) και σας επιτρέπει να αποθηκεύσετε το βίντεο, τις εικόνες ή τον ήχο της στη δική σας συσκευή. Το nzlny δεν φιλοξενεί, δημοσιεύει, ευρετηριάζει ή αναζητά περιεχόμενο, δεν διατηρεί αντίγραφα των αρχείων που αποθηκεύετε, και λειτουργεί μόνο με περιεχόμενο το οποίο οποιοσδήποτε μπορεί να δει χωρίς σύνδεση.

Το nzlny είναι μια ανεξάρτητη υπηρεσία. Δεν συνδέεται με, δεν υποστηρίζεται, δεν χορηγείται και δεν εγκρίνεται από το TikTok, τη ByteDance, το Instagram, το Facebook, τη Meta Platforms, την X Corp. ή οποιαδήποτε άλλη πλατφόρμα. Τα TikTok, Instagram, Facebook και X είναι εμπορικά σήματα των αντίστοιχων ιδιοκτητών τους και αναφέρονται εδώ μόνο για να περιγράψουν ποιους συνδέσμους δέχεται το εργαλείο.

2. Ποιος μπορεί να το χρησιμοποιήσει

Πρέπει να είστε τουλάχιστον 13 ετών, ή μεγαλύτερος εάν η χώρα σας ορίζει υψηλότερο ελάχιστο όριο ηλικίας για τη χρήση διαδικτυακών υπηρεσιών χωρίς τη συγκατάθεση γονέα. Εάν είστε κάτω των 18 (ή της ηλικίας πλειοδοσίας όπου διαμένετε), μπορείτε να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία μόνο με την άδεια γονέα ή κηδεμόνα.

3. Η ευθύνη σας για ό,τι αποθηκεύετε

Οι αναρτήσεις ανήκουν στα άτομα που τις δημιούργησαν και σε άλλους δικαιούχους, όπως οι ιδιοκτήτες μουσικής που χρησιμοποιείται σε ένα βίντεο. Η αποθήκευση αντιγράφου με το nzlny δεν σας παρέχει κανένα δικαίωμα επ' αυτού. Συμφωνείτε ότι θα:

• χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία μόνο για περιεχόμενο που σας ανήκει, περιεχόμενο για το οποίο έχετε άδεια αποθήκευσης, περιεχόμενο που ανήκει στο δημόσιο τομέα ή υπόκειται σε άδεια που το επιτρέπει, ή χρήσεις που επιτρέπει η εγχώρια νομοθεσία σας (για παράδειγμα ένα μοναδικό ιδιωτικό αντίγραφο για προσωπική χρήση, ή παράθεση, κριτική, ειδησεογραφική αναφορά ή έρευνα όπου το επιτρέπει η νομοθεσία σας)·
• δεν ανεβάζετε εκ νέου, δημοσιεύετε, πωλείτε, μεταδίδετε ή εκμεταλλεύεστε κατά άλλον τρόπο εμπορικά αποθηκευμένο περιεχόμενο χωρίς την άδεια του δικαιούχου, και αναφέρετε τον δημιουργό όταν κοινοποιείτε με άδεια·
• σέβεστε τις επιλογές του δημιουργού, συμπεριλαμβανομένης οποιασδήποτε ρύθμισης πλατφόρμας που απενεργοποιεί τις λήψεις·
• ακολουθείτε τους όρους της πλατφόρμας από την οποία προέρχεται το περιεχόμενο, στον βαθμό που σας αφορούν·
• δεν χρησιμοποιείτε αποθηκευμένο περιεχόμενο για να παρενοχλείτε, να υποδύεστε, να συκοφαντείτε, να αποκαλύπτετε προσωπικά δεδομένα (dox), να καταδιώκετε ή να εκμεταλλεύεστε οποιονδήποτε, ή για να δημιουργείτε παραπλανητικά ή χειραγωγημένα μέσα.

Εσείς και μόνο είστε υπεύθυνοι για τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιείτε οτιδήποτε αποθηκεύετε.

4. Πράγματα που δεν πρέπει να κάνετε

• να προσπαθήσετε να αποκτήσετε πρόσβαση σε ιδιωτικό, διαγραμμένο, με περιορισμό ηλικίας, επί πληρωμή, μόνο για συνδρομητές ή μόνο με σύνδεση περιεχόμενο, ή σε οποιοδήποτε περιεχόμενο δεν σας επιτρέπεται να δείτε·
• να υποβάλλετε συνδέσμους σε περιεχόμενο που σεξουαλικοποιεί ανηλίκους, μη συναινετικό οικεϊκό υλικό, ή άλλο περιεχόμενο που είναι παράνομο να κατέχεται ή να διανέμεται· αναφέρουμε τέτοιο περιεχόμενο στις αρχές όπου απαιτείται·
• να χρησιμοποιείτε bots, scripts, scrapers ή άλλα αυτοματοποιημένα μέσα για να στέλνετε αιτήματα, ή να υπερβαίνετε τη λογική προσωπική χρήση (μαζική ή προγραμματιστική χρήση απαιτεί τη γραπτή συμφωνία μας)·
• να μεταπωλείτε, να πλαισιώνετε ή να προσφέρετε white-label την Υπηρεσία, ή να δημιουργήσετε προϊόν ή API πάνω σε αυτήν·
• να παρεμβαίνετε, να υπερφορτώνετε, να διερευνάτε ή να παρακάμπτετε την ασφάλεια ή τα όρια ρυθμού της Υπηρεσίας, ή να την αναστρέψετε μηχανικά εκτός όπου το επιτρέπει ο νόμος·
• να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία σε παραβίαση οποιουδήποτε νόμου, συμπεριλαμβανομένων των νόμων περί πνευματικών δικαιωμάτων, απορρήτου και προστασίας δεδομένων.

Ενδέχεται να αποκλείσουμε αιτήματα, συνδέσμους, περιεχόμενο δημιουργού, δίκτυα ή χώρες, και να αναστείλουμε την πρόσβαση, για να επιβάλουμε αυτούς τους Όρους, να προστατεύσουμε τους δικαιούχους ή να συμμορφωθούμε με τον νόμο.

5. Καταγγελίες πνευματικών δικαιωμάτων

Σεβόμαστε την πνευματική ιδιοκτησία. Οι δημιουργοί και οι δικαιούχοι μπορούν να μας ζητήσουν να αποκλείσουμε περιεχόμενο από ανάκτηση μέσω του nzlny ακολουθώντας την Πολιτική Πνευματικών Δικαιωμάτων μας. Δρούμε επί έγκυρων ειδοποιήσεων άμεσα και αποκλείουμε την πρόσβαση σε οποιονδήποτε διαπιστώνουμε ότι χρησιμοποιεί επανειλημμένα την Υπηρεσία για παραβίαση.

6. Διαφήμιση και σύνδεσμοι τρίτων

Η Υπηρεσία είναι δωρεάν. Προς το παρόν δεν εμφανίζει διαφημίσεις· ενδέχεται να εισαγάγουμε διαφημίσεις αργότερα, και αν το κάνουμε, τα cookies διαφήμισης θα χρησιμοποιούνται μόνο με τη συγκατάθεσή σας όπου το απαιτεί ο νόμος, όπως περιγράφεται στην Πολιτική Απορρήτου. Οι διαφημίσεις και οι σύνδεσμοι σε άλλους ιστότοπους προέρχονται από τρίτους· δεν τους υιοθετούμε και δεν είμαστε υπεύθυνοι για το περιεχόμενο, τα προϊόντα ή τις πρακτικές απορρήτου τους.

7. Το όνομα και ο ιστότοπός μας

Το όνομα nzlny, το λογότυπο, ο σχεδιασμός του ιστότοπου, το κείμενο και ο κώδικας ανήκουν σε εμάς ή είναι αδειοδοτημένα σε εμάς. Μπορείτε να συνδέεστε στην Υπηρεσία, αλλά δεν μπορείτε να αντιγράψετε τον ιστότοπο, να χρησιμοποιήσετε το όνομα ή το λογότυπό μας για να υποδηλώσετε υιοθεσία, ή να καταχωρίσετε συγκεχυμένα παρόμοια ονόματα.

8. Διαθεσιμότητα και αλλαγές στην Υπηρεσία

Η Υπηρεσία εξαρτάται από πλατφόρμες τρίτων που μπορούν να αλλάξουν ή να αποκλείσουν την πρόσβαση ανά πάσα στιγμή. Ενδέχεται να αλλάξουμε, να περιορίσουμε ή να διακόψουμε οποιοδήποτε μέρος της Υπηρεσίας ανά πάσα στιγμή, χωρίς προειδοποίηση και χωρίς ευθύνη.

9. Καμία εγγύηση

Η Υπηρεσία παρέχεται δωρεάν, «ως έχει» και «όπως διατίθεται». Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, δεν δίνουμε καμία υπόσχεση ότι θα είναι αδιάκοπη, απαλλαγμένη σφαλμάτων ή ασφαλής, ή ότι οποιοδήποτε αρχείο θα είναι διαθέσιμο, πλήρες ή συγκεκριμένης ποιότητας, και αποκλείουμε όλες τις σιωπηρές εγγυήσεις, συμπεριλαμβανομένης της εμπορευσιμότητας, της καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό και της μη παραβίασης.

10. Περιορισμός ευθύνης

Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, δεν είμαστε υπεύθυνοι για οποιεσδήποτε έμμεσες, παρεμπίπτουσες, ειδικές, επακόλουθες ή ποινικές ζημίες, ή για απώλεια δεδομένων, κερδών, φήμης ή περιεχομένου, που προκύπτουν από τη χρήση της Υπηρεσίας σας ή από οτιδήποτε αποθηκεύετε με αυτήν. Η συνολική ευθύνη μας για οποιαδήποτε αξίωση σχετικά με την Υπηρεσία περιορίζεται σε USD 50. Τίποτα σε αυτούς τους Όρους δεν περιορίζει ευθύνη που δεν μπορεί να περιοριστεί από τον νόμο, όπως η ευθύνη για απάτη, βαριά αμέλεια ή δόλια παράβαση, ή τα υποχρεωτικά δικαιώματά σας ως καταναλωτή.

11. Η ευθύνη σας απέναντί μας

Στο βαθμό που το επιτρέπει ο νόμος, συμφωνείτε να καλύψετε τα εύλογα έξοδα και τις ζημίες μας από αξιώσεις τρίτων, συμπεριλαμβανομένων δικαιούχων και πλατφορμών, που προκαλούνται από παράβαση εκ μέρους σας των παρόντων Όρων ή από κακή χρήση περιεχομένου που αποθηκεύσατε.

12. Λήξη χρήσης

Μπορείτε να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία ανά πάσα στιγμή. Εμείς δύναται να αναστείλουμε ή να λήξουμε την πρόσβασή σας εάν παραβείτε τους παρόντες Όρους ή εάν το απαιτεί ο νόμος ή έγκυρο αίτημα δικαιούχου. Τα άρθρα 3, 7 και 9 έως 14 εξακολουθούν να ισχύουν μετά τη λήξη.

13. Αλλαγές στους παρόντες Όρους

Δύναται να ενημερώσουμε τους παρόντες Όρους. Η ημερομηνία στην κορυφή εμφανίζει την ισχύουσα έκδοση, και σημαντικές αλλαγές θα ανακοινώνονται στην Υπηρεσία πριν από την εφαρμογή τους. Εάν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία μετά από αλλαγή, αποδέχεστε τους ενημερωμένους Όρους.

14. Εφαρμοστέο δίκαιο και διαφορές

Οι παρόντες Όροι διέπονται από το δίκαιο της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου, και τα δικαστήρια του Καΐρου έχουν δικαιοδοσία. Εάν είστε καταναλωτής που διαμένει σε άλλη χώρα, διατηρείτε την προστασία των επιτακτικών διατάξεων του δικαίου της χώρας σας και δύναται να ασκήσετε δικαστική προσφυγή στα τοπικά δικαστήριά σας. Πριν από την έναρξη τυπικής διαφοράς, παρακαλούμε επικοινωνήστε στο hello@nzlny.com ώστε να επιχειρήσουμε να την επιλύσουμε εξωδίκως εντός 30 ημερών.

15. Επικοινωνία

Eslam El-Refae, Κάιρο, Αίγυπτος · Γενικά: hello@nzlny.com · Απόρρητο: privacy@nzlny.com · Πνευματικά δικαιώματα: copyright@nzlny.com

Εάν οποιοδήποτε μέρος των παρόντων Όρων κριθεί μη επιβάλλιμο, τα λοιπά μέρη εξακολουθούν να ισχύουν. Οι παρόντες Όροι, η Πολιτική Απορρήτου και η Πολιτική Πνευματικών Δικαιωμάτων αποτελούν την πλήρη συμφωνία μεταξύ εσάς και εμάς σχετικά με την Υπηρεσία. Εάν οι παρόντες Όροι μεταφραστούν, η αγγλική έκδοση υπερισχύει όπου το επιτρέπει ο νόμος.